[라오어배우기] 8. 명사

8. 명사

  명사는 일반적으로 문장의 어느 부분에 쓰이거나 그 형태가 변하지 않는다. 많은 유럽의 언어들처럼 동사나 부사의 경우 명사보다 많은 형태의 변화가 있다.

  일례로, 동의어인 ການ / 칸 이나  ຄວາມ / 크밤 의 경우 문장의 앞에 와서 의문문을 만든다. 반면 그렇지 않을 경우 ການ / 칸 은 행동을 묘사하는 경우로 ຄວາມ / 크반은 어떤 상황이나 사정을 추상적으로 나타내는 것으로 쓰인다.

ຄິດ / 끼트 / 생각하다

ການຄິດ / 칸끼트 / 생각

ຄວາມຄິດ / 크밤키트 / 생각

ຮັກ / 학 / 사랑하다

ການຮັກ / 깐학 / 사랑

ຄວາມຮັກ / 끄밤학 / 사랑

ຫນັກ / 낙 / 무겁다

ຄວາມຫນັກ / 끄밤낙 / 무게

ການ / 깐 은 또한 어휘를 강조해 주기도 한다.

ບິນ / 빈 / 날다

ການບິນ / 깐빈 / 비행

ການບິນລາວ / 깐빈라오 / 라오항공

 명사의 단수와 복수형은 문장내에서 위치에 의해 결정되거나, 기수나 서수의 추가로 인해 결정 되어 진다.

 복합명사를 만들때에는 상대적인 문구를 앞에 놓고, 그에 대한 자세한 문구를 삽입한다.

ໂຮງຫ     ຫໍອງນ

앞서 언급하였듯이, 라오스어에는 격(Case)나 어형변화(Inflexions)등이 없을뿐더러, 관사나 문법적인 성이 없다. 따라서 사람이나 동물들의 성을 표현할때는 선행사뒤에 성을 표현 할 수 말을 펌가하여야 한다. 이건은 사람을 표현하는 ຟູ້ 뿌의 예이다.

ຊາຍ / 싸이 / 남자

ສາວ / 싸오 / 여자(어린)

ຍິງ / 닝 / 여자(나이있는)

ຟູ້ຊາຍ / 뿌싸이 / 남자

ຟູ້ສາວ / 뿌싸오 / 여자(어린)

ຟູ້ຍິງ / 뿌닝 / 여자(나이있는)

이런 단어들은 자체적으로 쓰일수도 있고 다른 명사와 결합하여 사용될 수 도 있다.

ລູກຊາຍ / 룩싸이 / 아들 

ລູກສາວ / 룩싸오 / 딸

ນັກຮຽນຟູ້ຍິງ / 낙히안뿌닝 / 여학생

ນັກ / 낙 은 오직 다른 단어와 합쳐져서만 사용되며, 어떤 집단이나, 성질을 표현하는 데 쓰인다. (여학생의 예처럼)

동물의 경우, 수컷인 경우는 ໂຕຟ / 뚜뿌를 사용하며, 암컷인 경우는 ໂຕແມ / 뚜메를 사용한다.

ໝາໂຕແມ / 마뚜메 / 개암컷

ໝາໂຕຟ / 마뚜뿌 / 개숫컷